Rekla si kako je jedan rekao da netko treba doæi do nebodera?
Hai detto che uno di loro diceva... di voler far venire qualcuno alle torri.
Nikad nisam vidio da netko tako svira.
Non ho mai visto nessuno suonare così.
I èujemo da netko zove, "Lijeènik ranjen."
E sentiamo uno che grida: "infermiere colpito!"
Kaže da netko s tvojom pozadinom specijalca obièno starta sa $200, 000.
Dice che uno col tuo passato nei corpi speciali di solito parte da 200.000 dollari.
Da je kupovao drogu.Ja ne bih želio da netko to priopæi mojim roditeljima.
E che cercava la droga. Io non vorrei che i miei lo sapessero.
Pa, oèito je da netko sutra ima ispit.
Pare che qualcuno abbia un esame.
Zadnje što mom bratu sada treba je da netko hrani tu njegovu paranoju.
Dottore, la cosa di cui mio fratello ha meno bisogno e' di qualcuno che alimenti la sua paranoia.
Nitko neæe vjerovati da netko može eksplodirati i uništiti grad.
Nessuno credera'... che qualcuno puo' esplodere e distruggere una citta', Simone.
Èesto je uobièajeno da netko tko pati od mjeseèarenja izvodi kompleksne aktivnosti u snu a da se nièega ne sjeæa kad se probudi.
E' piuttosto comune per chi soffre di sonnambulismo... svolgere attivita' complesse durante il sonno... e non ricordarsi di niente non appena svegli.
Valjda ne želiš da netko strada.
Non vuoi che qualcuno si faccia male, vero?
Samo sposobnost prèkanja iza Zivinog stola bez da netko primijeti.
Solo la mia capacita' di rovistare nella scrivania di Ziva senza essere visto.
Ne bi to bilo prvi put da netko laže o uzimanju droge.
Non sarebbe la prima volta che qualcuno mente sulle droghe.
Poèeli smo misliti da netko hoæe srediti Zo...
Stiamo iniziando a pensare che qualcuno ce l'ha con lo Zo-
Posvetila sam život birou, a ti oèekuješ da povjerujem da netko iznutra radi protiv nas i da je cijela Vlada korumpirana?
Ho dedicato tutta la vita al Bureau e ti aspetti che creda che e' corrotto, - che tutto il Governo e' corrotto? - Non sono tutti corrotti.
Pa, dobra stvar je da sam to pronašao, u sluèaju da netko pokuša pobjeæi.
E' una fortuna che me ne sia accorto. Prima che qualcuno provasse a scappare.
Sve što treba je da netko spominje svrab ili da èak pomisli na njega, i odjednom se ne možete prestati èešati.
Basta solo che qualcuno parli di un prurito... o addirittura pensi soltanto ad un prurito, e all'improvviso non smetti piu' di grattarti. Grazie, dottore.
Jack misli da netko iz CTU-a radi za teroriste.
Jack pensa che qualcuno dentro al CTU stia lavorando per i terroristi.
Samo želim da netko zna što se dogaða u sluèaju da se ovdje nešto dogodi.
Voglio solo che qualcuno sappia quello che sta succedendo nel caso accada qualcosa qui.
Ne želim da netko od njih nastrada.
Perché? - Non voglio che si facciano del male.
Hvala Bogu da netko u obitelji zna.
Grazie a Dio qualcuno in questa famiglia ne sa.
Želim da napraviš probna snimanja u sluèaju da netko izgleda obeæavajuæe.
Vorrei che vedessi se c'e' qualcuno promettente.
Zvuèi kao da netko oèekuje da æe postati poruènik ubojica zabave.
Sembra che qualcuno non veda l'ora di diventare il Tenente Guastafeste.
Ne znaèi da netko nije htio riješiti stare raèune.
Ma forse c'era qualcun altro che voleva regolare dei conti in sospeso con lui.
Hajde, èekamo ovdje kao glineni golub koji èeka da netko zapuca na njega.
Andiamo. Siamo fermi come quaglie in attesa che qualcuno le colpisca.
Ako èujem da netko pomaže sucima ubit æu njih i sljedeæi naraštaj njihove obitelji.
Se sento che qualcuno li aiuta, uccidero' loro e la prossima generazione della loro famiglia.
Ali to ne mora znaèiti da netko mora primijetiti da je mrtav.
Ma questo non significa che qualcuno dovra' accorgersi che e' morto.
Nije li èudno da netko izabere ime Dick (seronja)?
Strano che qualcuno abbia scelto di farsi chiamare proprio "Dick", vero?
Èini se da netko ima loš dan.
Sembra che qualcuno stia avendo una giornataccia.
Da netko želi nešto mijenjati, morali bi fizièki doæi do servera?
Se qualcuno volesse modificare qualcosa, dovrebbe...
Znaèi, bila bi velika stvar da netko napusti èopor?
Lasciare il branco e' un problema? Scherzi?
Ako je logièki moguæe da netko ima mozak poput tvog, ali bez svjesnog iskustva, onda svjesnost nije doslovno identièna aktivnosti mozga.
Giusto. E se una creatura può avere un cervello come il tuo e nessuna esperienza cosciente, allora la coscienza si discosta dall'attività cerebrale. -Esattamente!
Siguran sam da netko dolazi za nas.
Sono certo che verranno a cercarci.
Ne možeš dopustiti da netko naudi mojoj obitelji.
Non puoi permettere a qualcuno di fare del male alla mia famiglia, Ray.
Moj slučaj protiv tebe, Lawrence je možda u rasulu, ali to ne znači da on otići pod zemlju, bez da netko ustane i kaže tko je on doista bio.
Il mio caso contro di te, Lawrence, sarà anche andato a rotoli, ma questo... non significa che può andarsene senza che qualcuno non gli dica cosa fosse realmente.
Pretpostavljam da netko vaših sredstava može priuštitinajbolje medicinsko liječenje novac može kupiti.
Uno del suo calibro puo' permettersi le miglior cure mediche che si possono comprare.
Bilo bi lijepo da znam da netko kome vjerujem da je ondje i da pazi na njega.
Sara' bello avere qualcuno di cui mi fido che si prendera' cura di lui.
Kolike su šanse da netko ovo ukrca neoznaèeno i nepopisano?
Che possibilita' ci sono che qualcuno l'abbia spedita senza farla controllare e registrare?
Zvuèi kao da netko cijeli život želi objašnjavati kako se piše "Hofstadter".
Sembra proprio che qualcuno voglia passare il resto della sua vita a spiegare come si scrive Hofstadter.
I tada sam prvi puta èula da netko kaže "Grimm".
E quella fu la prima volta in cui udii qualcuno dire "Grimm".
Prvi put van obitelji, a ona je rekla da nisam sam ako je Mjesec na nebu, jer je velika šansa da netko iz obitelji takoðer gleda u njega.
La mia prima volta lontano da casa, e... mi disse che se c'era la luna in cielo, allora non ero solo. Perche' era probabile che anche qualcun altro della mia famiglia la stesse guardando.
Mislimo da netko na toj listi zna nekoga tko je bio na vašem vjenèanju a ta osoba je možda veza s Wesenreinom.
Crediamo che qualcuno nella lista conosca qualcuno che era al tuo matrimonio, e che quella persona possa essere il collegamento con i Purificatori.
Za poèetak, ne razmišljaj o tome kao o laganju veæ sprjeèavanju da netko bude povrijeðen.
Tanto per iniziare, non vederla come una bugia, ma come un modo per proteggerla dal farsi male...
4.6102249622345s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?